logo

築地〜銀座 Tsukiji - Ginza

Wednesday, 04 March 2009 11:19
kabukiza

築地に行ってから銀座までてくてく歩きました。途中、歌舞伎座(写真)。実は初めて見ました、私。ラアナンに歌舞伎の説明をどうやってするか悩んだ挙げ句「日本のオペラのようなものだよ」とか言ってしまった。。でも納得していた様子。東京のど真ん中にこんな建物があるのってかっこいいですね。内装もかっこいいのかしら?

tsukijiこの日は朝早く起きて築地に。これも私は初めてです、築地で寿司なんて。前もって調べておいた2店のお寿司屋さん、1件目がダメ(行列が長い)なら、次に行こうという作戦です。といってもこの2軒のお寿司屋さんは10mと離れてないのですが。朝10時半頃お店についたら2軒とも行列の長さは同じくらい。で、築地で一番人気と言われてるお寿司屋さんの前に並び始めたのですが、どうやらもう一軒のほうが回転が早いみたい。てことでそちらに移りました。。20分くらい待って中に入れました。もうヴィーガンもなにもありません。早起きして並んだんだし食べます。でも赤身(トロとかカツオとか)は全部ラアナン行き。しかし鯛やらエビやらアナゴやら、やっぱりおいしい!シャリもおいしい!本物のお寿司ってこんな感じなのねーと。ま、私、そんなにお寿司大好きってわけでもないのですが。ラアナンは大大大満足した様子です。よかった。これでベルリンの不味いお寿司はもう食べられないでしょう(まあまあおいしいとこもあるんですが、ベルリン。でもやはり比べ物にならない!)。食べ終わって外に出たら行列が入る前の3倍くらいに長く成長してました。早く行ってよかった。

築地の後は銀座。三越やら松屋やらデパ地下をメインに。なんでもありますねぇ。どれもおいしそうだし。こんなに選択肢が多いなんてベルリンから来た私たちにすると、少しやりすぎな感じもあります。本当に日本は食べ物の国(てデパ地下に行ったんだから当然ですが)。オーガニックの食べ物を比較的ゲットしやすいベルリンに比べると、日本は種類は多いけどオーガニックではない、ということで私にとっては選択肢は狭い気もします(ベジタリアン仕様のものも然り)。場所にもよるんでしょうけど(もしくは私が知らないだけかもしれない)見つけるのがなかなか大変。せっかく日本にいるんだから、と帰ってきてからはあまりヴィーガンやらオーガニックやらにはいつもよりこだわらないのですが。

Raanan's

Ha!! Sushi! One of the reasons to stay in japan forever. Well, that is if you can afford it... (The other reason is those cool toilets, but... not now).
We went to the fish market in Tsukiji first thing in the morning, because there are a few sushi places there that are famous for their sushi and their fresh fish (well, it IS a fish market!), and since they are famous they are completly full, starting very early in the morning. We were there at 10:30 or so, and waited 25 minutes to get in... After going in, we ate the best fish-on-a-rice i have ever tried. Our sushi-master (we had our own! :-) ) didn't really care what i wanted, but he did ask what i don't like. And then, he decided what i wanted to eat. And boy, was he right :-). I think all sushi places should be like that. I hate choosing. I like to be given the best of the best. And i left this place after believing i did. After we left, the line was somewhat 30 people-long, they will probably wait for an hour. I hope for them they stayed on the line! :-)
Afterwards we kept on touring the area, walked into huge shopping malls (what is it with japanese and shopping, i don't quite know. But they are so nice! every place we walked into people started shouting "thank you" at us and being super nice.
And tomorrow, you will read about our Nikko adventures! I have so much to write there!!!

Comments (1)